paul

Pas copain avec les Saxons Dans les communes voisines, des tensions apparaissent concernant le travail des ouvriers. Une passerelle est posée au grand et au petit pont pour permettre le passage d’une conduite d’eau. Celle-ci est raccordée à la conduite principale reliant Bousbecque à Hollebeke. Tous les ustensiles de cuisine amovibles, de 30 à 80 […]

Travailler pour les Allemands Le calme revient. Pourtant, selon les soldats, un grand coup se prépare du côté d’Ypres. À Roubaix, Halluin, Quesnoy et Bousbecque, les habitants refusent de fournir de la main-d’œuvre aux Allemands. En représailles, les autorités ferment les villes, prennent des otages et interdisent toute sortie après 16 heures. À Comines, la

On mange du chien Hier soir, nouvelle fusillade et canonnade. Depuis que plus aucun journal n’entre à Comines, nous restons sans nouvelles de l’extérieur. Pour sortir de Comines, il faut un passeport, dont l’obtention dépend de nombreuses conditions difficiles à remplir. Arrivée importante de blessés allemands à Comines, comme les jours précédents. Les Allemands reconnaissent

Eglise partagée Hier soir, fusillade et canonnades très nourries du côté de Zandvoorde. Le temps, nuageux et froid depuis plusieurs jours, ne permet plus les vols d’aéroplanes. À la brasserie Dumortier, on doit vider le dernier grenier où sont entreposés des fûts hors d’usage, du mobilier d’estaminet, du bois et du fer, pour y installer

Une perm en famille Le service de nuit pour les limonades commence. Comme en journée, six à sept soldats dirigent une quinzaine de jeunes civils. Les soldats logent à la brasserie Dumortier. On fabrique donc des lits dans tous les recoins du grenier, en utilisant planches, vieux bois et ferraille, qui diminuent de jour en

Une permission en famille Aujourd’hui, on ne brasse pas, mais la production de limonade continue. Chaque nuit, depuis plusieurs jours, les combats reprennent avec intensité vers Hollebeke-Zandvoorde. Certains soirs, on entend une fusillade nourrie, assez proche. À Comines France, les Saxons, majoritairement protestants, s’installent dans l’église, au grand désarroi des paroissiens. Georg Lill part en

5 victimes à Comines Les vivres deviennent rares. Souvent, il n’y a plus de viande. Heureusement, la Ville commence à vendre de la viande en conserve à prix abordable. Les récoltes sont en grande partie réquisitionnées par l’armée, qui interdit aux fermiers d’y toucher. Le foin dans les prés est fauché pour les besoins militaires.

Percée allemande Un sous-officier arrive pour superviser la fabrication de la bière. Il dirige le travail. Le soir, le matériel pour le filtrage, un filtre Entzinger, est livré. Georg Lill raconte une tentative de percée nocturne allemande vers les lignes anglaises, visant à récolter des informations sur les défenses adverses. À 0h15, une troupe de

Gros calibres sur Messines Le travail des limonades s’intensifie chaque jour, car les soldats n’ont plus le droit de boire de l’eau. On produit actuellement 8 000 bouteilles par jour, et dès lundi, le service de nuit en ajoutera 6 000. Le va-et-vient des chariots devient impressionnant. La cour de la brasserie Dumortier reste encombrée

Tracts Français sur Comines Des aéroplanes français jettent des tracts sur la ville. Ramasser ces papiers est interdit, sous peine d’être considéré comme espion. À Comines, les chasseurs verts saxons partent au front ce soir. Ils ont une allure moins lourde que les Bavarois, mais aussi moins vive. Les Cominois les observent comme des bêtes